Bí quyết đổi bằng lái xe nước ngoài sang bằng lái xe Việt Nam 2023 你想用台灣駕照換越南駕照 2023年 經驗分享?

07/01/2023 02:13

Tổng thời gian mình bắt tay vào làm và nhận được bằng lái là gần 9 ngày.
Từ ngày 23/06 đến ngày 01/07. Tất cả giấy tờ mình đều làm ngay trung tâm hành chính công của tỉnh mình ở. Tại tỉnh Đồng Nai thì mọi người hay gọi bằng tên là “1 cửa Đồng Nai”.

Mọi người nên trực tiếp tìm website của Chính phủ để tham khảo các thủ tục trước. Chỉ những trang đuôi gov.vn mới chính thức nhé.

Hồ sơ đăng ký đổi giấy phép lái xe, trong trường hợp chồng mình bao gồm:
1. Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe theo mẫu.
2. Bản sao hộ chiếu (có công chứng).
3. Bản sao thẻ tạm trú (thường là thẻ tạm trú 3 năm) (có công chứng).
4. Bản sao giấy đăng ký tạm trú tại địa phương. (có công chứng).
5. Bằng lái xe bản gốc, và bản dịch có chứng thực chữ ký.

Bắt tay vào thực hiện nào:
Bước 1: Đi công chứng giấy tờ và dịch thuật bằng lái xe nước ngoài

Thông thường photo công chứng giấy tờ do Việt Nam cấp, có tiếng Việt thì ở các Ủy ban phường, thàn phố, tỉnh đều được.

Tuy nhiên hộ chiếu người nước ngoài thì phải từ cấp thành phố trở lên mới có thể công chứng nhé.

Mình chọn vô thẳng Sở Tư Pháp thuộc Hành chính công của Tỉnh để làm hết luôn.

Mỗi loại mình thường photo 3 bản. Và nộp vào Sở tư pháp của tỉnh- Phòng công chứng. Khu này thường nằm trong hành chính công tỉnh luôn đó.

  • Công chứng giấy do VN cấp thì họ cần xem bản gốc và đối chiếu hồ sơ ngay tại chỗ. Nếu không có gì nghi vấn gì thì đóng mộc và trả hồ sơ liền cho bạn.
  • Hộ chiếu nước ngoài thì sẽ trả sau 1 ngày nhé.
  • Giấy phép lái xe nước ngoài cũng được dịch và chứng thực chữ ký tại sở tư pháp tỉnh luôn.
    Tại đây họ sẽ đưa bạn biên lai thu tiền từng hạng mục, nếu cần hóa đơn cũng sẽ có luôn. Vô tới đây thì giấy tờ, thủ tục rõ ràng lắm.

Dịch và chứng thực chữ ký BLX hết 120k
Công chứng passport 20k
Giấy tờ do VN cấp tính chỉ 2-5k mỗi loại.

Vì vậy chiều ngày 23/06/2022 mình nộp hồ sơ thì họ gửi phiếu hẹn chiều 24/6 nhận hồ sơ và biên lai thu tiền.
***Nhớ tên trên bản dịch, hộ chiếu, giấy tạm trú… đều ghi cùng một phiên âm tiếng anh nhé

Ngày 24/6 mình nhận hồ sơ bên sở Tư pháp xong thì mình đi thằng qua Sở Giao thông vận tải nộp hồ sơ.

Bước 2: Nộp hồ sơ tại Sở Giao thông vận tải

Sau khi được xét hồ sơ đầy đủ, chồng mình chụp hình thẻ ngay tại chỗ luôn. Nên mọi người không cần đem sẵn hình theo đâu.

Kiểm tra thông tin, chụp hình xong xuôi thì họ trả hết giấy tờ gốc cho tụi mình. Họ không giữ bản gốc nên nhớ kiểm tra đầy đủ nhé.
Nhận biên lại hẹn tuần sau 1/7 quay lại lấy giấy tờ.

Nộp phí đổi Bằng lái xe 135k

Trước đó 1 ngày thì nhận được tin nhắn thông báo, hồ sơ đã xử lý xong. Đúng hẹn 1/7 là mình lên là nhận được ngay.

Những lưu ý nho nhỏ:
– Nhớ đăng ký tạm trú cho người nước ngoài _ngay khi họ nhập cảnh vào VN nhé. Cái này là mẫu A17 nộp cho công an khu vực là được.
– Nếu không có thẻ tạm trú, thì phải có giấy phép lao động hoặc giấy tờ xác minh định cư lâu dài tại Việt Nam đối với người nước ngoài nhé.
– Hạn sử dụng bằng lái xe sẽ trùng với hạn tạm trú trên giấy tờ đăng ký tạm trú đó. Và nhớ kiểm tra thời hạn của tất cả giấy tờ khác nữa.

 

 

用台灣駕照換越南駕照需要的文件

  1. 駕照申請單*1
  2. 護照全本的公證影本*1
  3. 越南暫住證的公證影本*1 (越南5年免簽/越南工作證/越南暫住卡 其中一個)
  4. 暫住證明*1
  5. 台灣汽、機車駕照正本*1
  6. 台灣駕照翻譯公證本*1

Step 1: 公證翻譯

首先,全部的資料都可以在 Hành chính công+(省名字)進行翻譯/公證.
(一定要從省級的政府機關)。
將台灣駕照成越南譯本,一般都是隔天取件,這裏才會進行公證。(翻譯 100.000VND, 公證20.000VND)


其他資料只需要公證。(國外護照 20.000VND, 暫住資料 2.000-5.000 VND看幾頁)


等人員登記資料完成後,會提供一張取件單據給我們。

要注意名字, 拼音要一模一樣。 最好是寫給翻譯人員看

Step 2: 交通廳櫃檯拍照、換照、繳費

拿到資料就可以馬上去交通廳挂號了。通常都會同一棟喔
不用先準備照片, 都會當場拍照。因爲他們需要把照片存到系統裏面。

核對資料,拍照後,他們把所有的原件都還還給我們。 他們不保留原件,所以一定要檢查一下,如果有少拿到文件要立即告訴他們。

用台灣駕照換越南駕照: 135.000 VND
繳費後,等一個禮拜會通知到我們登記的手機號碼。約時間去領。

 

台灣駕照翻譯 100,000 VND
台灣駕照公證 20,000 VND
護照公證 20,000 VND
越南暫住證的公證,暫住證明公證 5,000 VND
換越南駕照 135,000 VND
總共 280,000 VND

希望大家可以順利用台灣駕照換取越南駕照,在某個國家有自己的駕照 就方便多了!